zaterdag 19 mei 2012

kinda nice and sweet

This piece was written in my own language en translated afterwards. I started writing in English, but the stream of ideas didn't come quickly enough. It didn't advance. And a blog like is kinda nice and sweet, but it should advance too. 

Maybe one day I am so comfortalbe in the conqueror's language, that I can be creative in this newly acquired lnaguage too. Thinking in that language. Language associations arrising spontaneously.

I think it is very important to make my own English mistakes. Creativity and making mistakes are very strongly connected. Hurray, here I am: a newborn native speaker, with a very tiny wordstock. Look at me, for the new universal language and all the fresh and silly jokes I accidentally make.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten