Cymru

Op pagina 45 van de Volkskrant van 2 en 3 november staat een groot artikel over de eerste grote derby ooit in Wales (Cymru). Twee voetbalclubs, die al minstens 100 jaar bestaan, van de steden Cardiff (Caerdydd) en Swansea (Abertawe), 40 kilometer bij elkaar vandaan aan de zuidkust van Cymru, hebben nog nooit eerder op hoog niveau tegen elkaar gespeeld. Op zondag 3 november was dat eindelijk zover. Van de 22 spelers die deze derby gaan bepalen komen er zes uit Cymru.

De essentie van de derby is dat het gaat over de twee karakters van zuid-Cymru die op het voetbalveld gaan uitmaken wat het beste is: elegant (Abertawe) of rauw (Caerdydd). Ik lees voor het eerst dat dankzij het internationale karakter van de elftallen, het toerisme (in dit geval richting Cymru dus) op gang komt: de mensen uit Korea en Denemarken willen wel eens zien waar hun voetbaljongens terecht zijn gekomen. Ik ben wel eens in Cymru geweest, maar dat was voor de komst van het Europese en Britse geld. Cymru was vooral: rauw.

Cymru is een land, maar het is geen land. Eerst werd er een aarden wal omheen gebouwd, om de Cymry eronder te houden, maar nu voetbalstadions: Abertawe heeft de grootste van het VK, die van Caerdydd is het hoogste gebouw van Cymru. Maar om zelf een derby te organiseren, achter de aarden wal, daarvoor zijn de Cymry al teveel ontmoedigd. De rauwen van Caerdydd wonnen met 1 -0, op 3 november.